La traducción a español del presente documento se proporciona únicamente a efectos informativos. En caso de conflicto, la versión del documento en inglés será la única versión legalmente vinculante que regulará tu relación con Kumundi.

Principios de Kumundi

Construimos Kumundi para hacer fácil el compartir información con tus amigos y la gente que te rodea. Entendemos que no quieras que todo el mundo tenga acceso a la información que compartes en Kumundi; es por eso que te damos el control de tu información. Nuestra configuración de privacidad por defecto limita la información mostrada en tu perfil a tus redes y otras limitaciones razonables a la comunidad de la que te hablamos.

Kumundi sigue a dos mayores principios:

  1. Debes tener control sobre tu información personal.

    Kumundi te ayuda a compartir información entre amigos y personas que te rodean. Tú determinas qué aparecerá en tu perfil incluyendo información personal y correo, fotos, intereses y grupos a los que perteneces. Tú decides con quién compartir tu información a través de los ajustes de privacidad en cada sección.

  2. Debes tener acceso a la información que otros quieren compartir.

    Hay una creciente cantidad de información disponible por ahí fuera, y puede que desees saber lo que se refiere a ti, a tus amigos, y las personas que te rodean. Queremos ayudarte a obtener fácilmente esa información.

Uso Seguro de Kumundi

La Política de Privacidad de Kumundi está diseñada para ayudarte a entender cómo recolectamos y usamos la información personal que decides compartir, y te ayudamos a hacer decisiones informadas mientras uses Kumundi, encontrado en www.Kumundi.com y sus dominos directamente asociados (colectivamente, "Kumundi" o "Página Web")

Usando o accediendo a Kumundi, estás aceptando las prácticas descriptas en estas Políticas de Privacidad.

La Información que Recolectamos

Cuando visitas Kumundi nos proporcionas dos tipos de información: información personal que tú concientemente eliges para dar a conocer que es recolectada por nosotros y la información del uso de Páginas Web recolectadas por nosotros mientras interactúas en nuestra Página Web.

Cuando te registras en Kumundi, nos provees con cierta información personal, tal como tu nombre, tu dirección de correo electrónico, tu número telefónico, tu dirección, tu género, edad y cualquier otra información personal o sobre tus preferencias que nos proveas. A la vez, cuando te conectas en Kumundi por primera vez, accedes a que invitemos a tus amigos o contactos para que se unan a la red de Kumundi, automáticamente enviaremos a estas personas un correo electrónico o mensaje instantáneo invitándole a visitar el sitio. Kumundi almacena dicha información para enviar esa invitación así como para registrar esa conexión de amistad en caso de que la invitación sea aceptada y para hacer seguimiento de la eficacia de nuestro programa de referencias. Tu amigo/a puede escribirnos a support@kumundi.com para solicitar que sea eliminada esta información de nuestra base de datos.

Cuando te conectas a Kumundi, recolectamos el tipo de navegador que usas junto con tu dirección IP. Esta información es recolectada para todos los visitantes de Kumundi. Además, mantenemos guardada cierta información de tu navegador mediante "cookies". Una cookie es una pieza de información guardada en la computadora del usuario que contiene información sobre este mismo. Nosotros usamos cookies de inicion de sesión para confirmar que estas realmente en línea. Estas cookies son desechadas una vez que se cierra el navegador. Por default, nosotros usamos una cookie que permanece constante que tiene tu nombre de usuario (pero no tu contraseña) para hacer mas fácil para ti el inicio de sesión cuando regreses a Kumundi. Puedes remover o bloquear esta cookie usando las opciones en tu navegador si quieres deshabilitar esta conveniente ayuda.

Cuando usas Kumundi, puedes crear tu perfil personal, formar relaciones, enviar mensajes, comentarios, realizar búsquedas y preguntas, y transmitir información por varios canales. Recopilamos esta información de modo que podamos proporcionarte con el servicio y ofrecerte características personalizadas. En la mayor parte de los casos la retenemos de modo que, por ejemplo, puedas regresar para visualizar mensajes previos que has enviado o ver fácilmente tu lista de amigos. Cuando actualizas información, por lo general guardamos una copia de seguridad de la versión previa durante un período razonable de tiempo para habilitar el retorno a la versión previa de aquella información.

Tú publicas Contenido de Usuario en el Sitio bajo tu propio riesgo. Aunque permitamos que pongas opciones de privacidad que limitan el acceso a tus páginas, por favor ten claro que ninguna medida de seguridad es perfecta o impenetrable. Nosotros no podemos controlar las acciones de otros Usuarios con quien puedes decidir compartir tus páginas e información. Por lo tanto, no podemos y no garantizamos que el Contenido de Usuario que publiques en el Sitio no será visualizado por personas no autorizadas. No somos responsables por ninguna violación a las configuraciones de privacidad o a las medidas de seguridad contenidas en el Sitio. Entiendes y reconoces que, incluso hasta después del borrado, copias del Contenido de Usuario pueden permanecer visibles en páginas en caché o archivadas o si otros Usuarios han copiado o almacenado tu Contenido de Usuario.

Cualquier colección indebida o mal uso de la información proporcionada en Kumundi es una violación de los Términos de Servicio de Kumundi y deberá ser reportado a support@kumundi.com

Kumundi también puede recolectar información sobre ti de otras fuentes, como periódicos, bitácoras, servicios de mensajería instantánea, y otros usuarios del servicio Kumundi a través de la operación del servicio (por ej. etiquetas de fotos) para proporcionarte información más útil y una experiencia más personalizada.

Al usar Kumundi consientes en tener tus datos personales transferirdos y procesados en los Estados Unidos.

Niños menores de 13 años

Si eres menor de 13 años, por favor no intente registrarse en Kumundi ni envie ninguna información sobre usted, incluyendo tu nombre, dirección, número de teléfono, o correo electrónico. Nadie debajo de la edad de 13 años debe proveer ninguna información personal dirigida a o dentro de Kumundi. En el caso de que nos enteremos de que se ha registrado cualquier información de un niño menor a los 13 años sin la autorización de sus padres, nosotros borraremos esta información lo más rápido posible. Si tu crees que nosotros podríamos tener cualquier tipo de información sobre o acerca de un niño menor a los 13 años, por favor contáctenos a support@kumundi.com

Niños entre 13 y 18 años de edad

Recomendamos que los menores de 13 años pidan permiso a sus padres antes de enviar cualquier información sobre ellos a quien sea en Internet.

Uso de información obtenida por Kumundi

Cuando te registras con Kumundi creas tu propio perfil y opciones de seguridad. Tu información de perfil, así como tu nombre, correo electrónico y fotografía, son visibles para las personas en las redes que especifiques en tus ajustes de seguridad para permitirte la conexión con gente en Kumundi. Nosotros podemos usar ocasionalmente tu nombre y correo electrónico para enviarte notificaciones sobre nuevos servicios ofrecidos por Kumundi que pensamos podrían serte útiles.

La información de perfil es usada por Kumundi principalmente para ser presentado de vuelta y ser editada por tí cuando accedes al servicio y ser presentado a otros a los que se les ha permitido la visualización de aquella información de acuerdo a tus ajustes de privacidad. En algunos casos donde tus configuraciones de intimidad lo permitan (p.ej, publicar a tu Muro), otros usuarios de Kumundi podrían ser capaces de complementar tu perfil.

La información de perfil que presentas a Kumundi estará disponible a los usuarios de Kumundi que pertenecen al menos a una de las redes a las que permites tener acceso a la información según tus configuraciones de. Tu nombre, nombres de red y la miniatura de fotografía de perfil estarán disponibles en los resultados de búsqueda a través de la red de Kumundi y, aquellos trozos de información limitados pueden ser puestos a disposición de motores de búsqueda externos. Este es así principalmente para que tus amigos puedan encontrarte y enviar una petición de amigo. Las personas que vean tu nombre en búsquedas, sin embargo, no serán capaces de tener acceso a tu información de perfil a menos que ellos tengan una relación contigo (amigo, amigo de un amigo, miembro de tus redes, etc.) que permita tal acceso basado en tus configuraciones de privacidad.

Kumundi puede enviarle de vez en cuando a usted anuncios relacionados al servicio a través de una operación regular del servicio. Por ejemplo, si un amigo le envía a usted un mensaje o da un toqueo, o alguien publica en su Muro, usted puede recibir un correo electrónico alertándolo de dicho hecho.

Kumundi puede usar información de tu perfil sin identificarte individualmente ante terceros. Lo hacemos con propósitos como agregar a cuánta gente en una red le gusta un grupo o una película y personalizar anuncios y promociones que podemos dar a su Kumundi. Creemos que esto es beneficioso para ti. Puedes saber más cosas sobre todo lo que te rodea y, cuando hay anuncios, es más probable que sean interesantes para ti. Por ejemplo, si pones una película favorita en tu perfil, podemos proporcionarte un anuncio que haga hincapié en el estreno de una película del mismo estilo en tu ciudad. Pero no le decimos a la productora cinematográfica quién eres.

Puede que utilicemos información sobre ti que recogemos de otras fuentes, incluyendo, aunque no únicamente, periódicos y fuentes de Internet como blogs, servicios de mensajería instantánea, la plataforma de desarrolladores de Kumundi y otros usuarios de Kumundi, para complementar tu perfil. En general, allí donde se utilice este tipo de información, te permitimos especificar en tu configuración de privacidad que no quieres que esto ocurra o realizar otras acciones que limiten la conexión de esta información con tu perfil (p.ej. quitar un enlace al comentario de una foto).

Compartiendo Tu Información con Terceros

Kumundi se trata sobre compartir información con otros - amigos y gente en tus redes - proveyéndote de ajustes de privacidad que restringen a otros usuarios el tener acceso a tu información. Permitimos que tú elijas la información que proporcionas a tus amigos y redes a través de Kumundi. Nuestra arquitectura de red y tus configuraciones de privacidad permiten que hagas decisiones informadas sobre quién tiene acceso a tu información. No proporcionamos información de contacto a proveedores externos sin tu permiso. Compartimos tu información con terceros sólo en circunstancias limitadas cuando creamos que el compartirla 1) es razonablemente necesario para ofrecer el servicio, 2) es requerida legalmente o, 3) es permitido por ti.

Cuando usas Kumundi, cierta información que publicas o compartes con terceros (p.ej, un amigo o alguien en tu red), como información personal, comentarios, mensajes, fotos, videos, listados del Mercado u otra información, puede ser compartida con otros usuarios de acuerdo con los ajustes de privacidad que selecciones. Todo el proceso de compartir información se realiza bajo tu propio riesgo. Por favor ten presente que si revelas información personal en tu perfil o cuando publiques comentarios, mensajes, fotos, videos u otros artículos, esta información puede hacerse públicamente disponible.

Enlaces

Kumundi podría contener enlaces a otros sitios Web. Nosotros, por supuesto, no somos responsables por las prácticas de privacidad de otros sitios Web. Alentamos a nuestros usuarios a leer las declaraciones de privacidad de todo sitio Web que recolecte información personal cada vez que dejen nuestro sitio. Esta Política de Privacidad sólo es aplicable a la información recopilada por Kumundi.

Anuncios Terceros

Los anuncios que aparecen en Kumundi son algunas veces enviados (o "entregados") directamente a los usuarios por anunciantes terceros. Ellos automáticamente reciben tu dirección de IP cuando esto sucede. Estos anunciantes terceros también pueden descargar cookies en tu computadora, o usar otras tecnologías como JavaScript y "Web beacons" (también conocidos como "1x1 gifs") para medir la efectividad de sus anuncios y personalizar el contenido. Hacer esto permite a la red publicitaria reconocer tu computadora cada vez que ellos te envían un anuncio con el fin de medir la efectividad de sus anuncios para personalizar el contenido. De esta forma, ellos pueden recopilar información sobre el lugar donde las personas que utilizan tu computadora o navegador vieron sus anuncios y determinar que anuncios son clic. Kumundi no tiene acceso ni control de las cookies que pueden ser colocadas por anunciantes terceros. Los anunciantes terceros no tienen acceso a tu información de contacto almacenada en Kumundi a menos que tú desees compartirla con ellos.

Esta política de privacidad cubre el uso de cookies por Kumundi y no cubre el uso de cookies u otras tecnologías de rastreo por ninguno de sus anunciantes.

Cambio de información

El acceso y control sobre la mayor parte de la información personal en Kumundi está disponible a través de las herramientas de edición de perfil. Los usuarios de Kumundi pueden modificar o eliminar en todo momento cualquier información de su perfil cuando inicien sesión en su cuenta. La información se actualizará inmediatamente. Aquellos que deseen desactivar su cuenta de Kumundi pueden hacerlo enviando un correo a support@Kumundicorp.com. La información eliminada podría permanecer en copias de seguridad dentro de un tiempo razonable, pero generalmente no estará disponible para los miembros de Kumundi.

Cuando usas características de comunicación del servicio para compartir información con otras personas en Kumundi (por ej. enviar un mensaje personal a otro usuario) generalmente no podrás eliminar estas comunicaciones.

Seguridad

Kumundi toma precauciones adecuadas para proteger la información de nuestros usuarios. La información de tu cuenta está guardada en un servidor seguro protegido por un firewall. Cada vez que introduces información delicada (como números de tarjetas de crédito o tu contraseña), codificamos esa información. Ya que el email y la mensajería instantánea no se consideran comunicaciones seguras, te pedimos que no nos envíes información privada por email o servicios de mensajería instantánea. Si tienes alguna pregunta acerca de la seguridad en la Web de Kumundi, por favor contacta con nosotros en support@kumundi.com

Términos de Uso, Avisos y Revisiones

Tu uso de Kumundi, y cualquier disputa que provenga de ello, está sujeto a esta Política de Privacidad así como nuestros Términos de Uso y todas sus medidas de resolución de disputas incluyendo arbitraje, limitación a los daños y elección de legislación. Nos reservamos el derecho de cambiar nuestra Política de Privacidad y nuestros Términos de Uso en cualquier momento. Los cambios no materiales y aclaraciones entrarán en vigor inmediatamente mientras que los cambios materiales entrarán en vigor pasados 30 días desde la notificación en este sitio web. Si hacemos cambios los publicaremos e indicaremos en lo alto de esta página la nueva fecha de vigencia de la política. Si hacemos cambios materiales a esta política te notificaremos aquí, por correo electrónico o con un aviso en nuestra página principal. Te animamos a acudir a esta política en forma periódica de modo que entiendas nuestra política de privacidad vigente. A menos que se declare en otra parte, nuestra política de privacidad actual se aplica a toda la información que tenemos sobre tí y tu cuenta.